新闻概述
2023年12月5日，美国商务部工业与安全局（BIS）发布了一项新的最终决定，将42家实体列入实体清单，其中包括1家中国实体，6家因代表中国和俄罗斯方面获取并非法转移美国原产电子组件而被列的非中国实体。美国政府认为这42个实体的行为“违反了美国的国家安全或外交政策利益”。本次最终决定已生效。
中国相关实体被列原因及清单详情
这家被列的中国实体名为“Planet Technology”，其被列的原因是：其采购了美国原产物项，该物项从俄罗斯在乌克兰使用的伊朗无人机上被回收。此外，这家中国实体还被BIS标注了“脚注3”，因为其被认定为美国出口管制条例（EAR）第744.21（g）项下的俄罗斯及白俄罗斯“军事最终用户”，其将受制于“俄罗斯/白俄罗斯-军事最终用户直接产品（FDP）规则”。针对所有受《美国出口管制条例》（EAR）管制的物项，其均面临着许可证要求，并且许可证审查政策为拒绝。
“Planet Technology”的具体信息：
| BIS公布的名称及地址 | 中文翻译（仅供参考） |
| Planet Technology, a.k.a., the following five aliases: -Planet Technology (Hong Kong) Ltd.; -Planet Technologies; -Planetec; -Stellar Technology (Hong Kong) Co., Ltd.; and -Pailai (Shanghai) Trading Co., Ltd. 15th Floor, New Times Center, 391-407 Jaffe Road, Wanchai, Hong Kong; and Room 2116, 21st Floor, Elevator No. 12, East District, Huaneng Building, No. 2068, Shennan Middle Road, Huaqiangbei Street, Futian District, Shenzhen, Guangdong, China; and Room 1604, West Tower, Zhongrong Hengrui Building, No. 560 Zhangyang Road, Pudong, Shanghai, China; and Room 2002, Wuxing Nianhua Business Building, No. 139 Hanzhong Road, Qinhuai District, Nanjing City, Jiangsu Province,China; and Room 805, Block 1, Guanghua Chang’an Building, No. 7 Jianguomen Inner Street, Dongcheng District, Beijing, China; and Room 13-2-407, Phase III, New Territories, No. 85, East 3rd Street, Taipingyuan, Wuhou District, Chengdu City, Sichuan Province, China. | 恒星科技： -恒星科技(香港)有限公司 -派莱（上海）贸易有限公司 （*其他别名为“恒星科技”的不同英文表述） 香港湾仔谢斐道391-407号新时代中心15楼; 广东省深圳市福田区华强北街道深南中路2068号华能大厦东区12号电梯21楼2116室； 上海市浦东新区张杨路560号中融恒瑞大厦西塔1604室； 江苏省南京市秦淮区汉中路 139 号五星年华商务楼2002室； 北京市东城区建国门内大街7号光华长安大厦1座805室； 四川省成都市武侯区太平园东三街85号新界三期13-2-407室。 |
除了这家中国实体外，BIS还将Hans Maria De Geetere、Knokke-Heist Support Management Corporation和European Technical Trading BV列入目的地为比利时的实体名单；将Eriner Limited和The Mother Ark.列入目的地为塞浦路斯的实体名单；以及将Hasa Nederland B.V.列入目的地为荷兰的实体名单。这些实体的被列原因是：参与规避了美国对敏感军事电子产品出口管制的持续努力，违背了美国的国家安全和外交政策利益。具体而言，这些外国企业代表中国和俄罗斯的方面获取并非法转移美国原产电子组件。这些组件可以用于包括导弹、无人机、电子战接收器和军事雷达在内的军事应用。其中，Hans Maria De Geetere伪造了官方文件，并向美国和外国公司提供虚假的最终用户信息，以规避出口管制与制裁，这些伪造文件还被用于出口许可证申请。
本次被列入实体清单的实体具体包括：
1.中国：
- Planet Technology
2.亚美尼亚：
- Aram Kocharyan
- ARM-BEKAR LLC
- Hermine Kocharyan
3.白俄罗斯：
- Nanotech Ltd
4.比利时：
- European Technical Trading BV（同日被OFAC列入SDN清单）
- Hans Maria De Geetere（同日被OFAC列入SDN清单）
- Knokke-Heist Support Management Corporation（同日被OFAC列入SDN清单）
5.塞浦路斯：
- Alexander Nikolayevich Vadyunin
- Eriner Limited（同日被OFAC列入SDN清单）
- OOO Aviation Service Int’l
- The Mother Ark（同日被OFAC列入SDN清单）
6.德国：
- FTL GmBH
7.哈萨克斯坦：
- Elem Group, LLC
8.荷兰：
- Hasa Nederland B.V（同日被OFAC列入SDN清单）
9.俄罗斯：
- Aircompany North-West LLC
- Alexander Nikolayevich Vadyunin
- AO Geomir
- AO SET-1
- Argussoft Company LLC
- AST Components
- ATB Electronica LLC
- Digicom, LTD
- Dolphin Alabuga LLC
- Elektrokom VPK
- Inelso LLC
- Intekh LLC
- JSC Yue Complex Service Solutions
- North-West Technics LLC
- OOO Alabuga-Volokno
- OOO Albatross
- OOO Alb.Aero
- OOO Assistagro
- OOO Aviation Service Int’l
- OOO Druzhba
- OOO Geomiragro
- OOO SMU5
- OOO Ural-Trast
- PF RIELTA LLC
- Prius Electronics LLC
- PT Air
- RosAero JSC
- YE-International AO
10. 阿联酋
- RosAero FZC
* 某些实体可能同时被列于多个目的地项下，因此实体数量与被列条目总数存在差异。
如上文列表所见，本次被列实体清单的实体中有6家同日亦被美国财政部海外资产管制办公室（OFAC）列入SDN清单。本公众号明日将继续发布关于“OFAC将参与俄罗斯国防采购网络的9名实体及5名自然人列入SDN清单”的新闻速递，敬请关注。